Як перевести унції
Прочитавши: 3235
У Росії для вираження ваги предмета використовується метрична система заходів, тобто кілограми і грами. Тому при покупці товару з-за кордону із зазначенням маси в унціях часто постає питання: скільки ж він важить?
Інструкція
Визначтеся, яка саме міра ваги під назвою «унція» підлягає перерахунку в звичну метричну систему мір. У сучасному світі використовується кілька одиниць обчислення маси і навіть обсягу під такою назвою. Це - рідка унція, тройська унція і унція авердюпуа.
Рідка унція. Вивчіть упаковку товару. Якщо ви знайшли на ній напис у вигляді абревіатури fl oz, значить об'єм вмісту виражений в рідких унціях. Така міра об'єму звичайно проставляється на упаковках з туалетною водою, баночках з кремом. Зверніть увагу на країну-виробника, оскільки є відмінності, хоч і несуттєві, в англійської та американської одиницях вимірювання об'єму. Англійська рідка унція становить 28,41 мл. Таким чином, 3 унції в перекладі на звичну систему заходів складуть 3 * 28,41 = 85,23 мл. Американська рідка унція відповідає 29,57 мл. Тобто 3 американські унції дорівнюють 88,71 мл. У загальному випадку при продажу продуктів харчування рідку унцію прирівнюють до 30 мл.
Тройська унція. Ця міра ваги використовується для вираження маси дорогоцінних металів. Розгляньте сертифікат на ювелірний виріб, ви побачите абревіатуру t oz або ozt. Значить, мова йде саме про цю міру обчислення маси. Вага однієї тройської унції, вираженої в грамах, становить 31,1. Якщо золоту прикрасу має вагу 0,2 тройських унції, помножте 0,2 на 31,1. Маса виробу складе 6,22 грама. Ціни золота та інших металів на біржі встановлюється у розрахунку на одну тройську унцію.
Унція авердюпуа. У Росії зіткнутися з такою мірою ваги практично неможливо, вона використовується в США. Там маса предмета обчислюється в фунтах, один фунт складається з 16 унцій. У перерахунку на звичну систему вимірювання ваги 1 унція авердюпуа становить 28,35 грамів. Абревіатура унції авердюпуа oz at або просто oz.