- Що таке омоніми
- Як розпізнати омоніми
- Навіщо потрібні лінгвістичні словники
- Що таке омоформи
- Питання «Стоїмо на обліку у невропатолога. Чи потрібно проходити всіх лікарів при перекладі на індівід.обученіе »- 1 відповідь
Лексичними омонімами ми називаємо слова, які збігаються за звучанням і візуальному написанням, але розрізняються за значенням.
У сучасній російській мові є як повні, так і часткові омоніми. Повні омоніми на 100% збігаються по відміні, дієвідміні й іншому формоутворення. Приклад повного омонима: коса (зачіска і вид знаряддя сільського господарства). Часткові омоніми збігаються за написанням і звучанням не у всіх формах. Приклад неповного омонима: завод (підприємство і дія).
Омоніми виникають в силу ряду певних причин:
1) Розбіжність значень одного слова. Прикладом такого омонима є слово місяць.
2) Збіг значень споконвічно російського і запозиченого слова. Наприклад: клуб як маса чого-небудь (клуб диму) і клуб як громадська організація (слово є запозиченим від англ. Club).
3) Збіг значень декількох запозичених слів. Наприклад: кран - це одночасно і пристрій на трубі з рідиною (від голландського kraan), і механізм для роботи з важкими вантажами (від німецького der Kran).
Крім лексичних омонімів, філологи Вироблять також наступні групи слів:
- Омоформи: слова, які збігаються за звучанням і написанням лише в деяких формах (наприклад, дорогою).
- Омографи: слова, що мають однакове написання, але різне вимова (наприклад, замок).
- Омофона: слова, що мають однакове вимова, але різне написання (наприклад, глас - око).
- Пароніми: слова, подібні за вимовою і написанням, але різняться за значенням (наприклад, будній - буденний).
Сучасна лексика російської мови включає в себе величезну кількість омонімів. Щоб встановити їх точне значення і зрозуміти причини виникнення, рекомендується користуватися «Словником омонімів».
Синхронізацію відео зі звуковою доріжкою можна зробити за допомогою програми Windows Movie Maker,…
Для того щоб відправити посилку до Греції, можна, звичайно, спробувати передати її зі знайомою…
Файл малого дампа створюється системою кожен раз при виникненні невиправної помилки, що викликала…
Читання чужих СМС-повідомлень давно вже стало відомою і широко використовуваною вивертом шахраїв.…
Рада директорів або Наглядова рада - орган управління в господарських товариствах, до яких…
Швидкість підключення є найважливішим чинником, що забезпечує роботу в мережі. Кожен користувач…
Торрент являє собою систему обміну файлами, яка працює за наступним принципом. Вже викачали файл…
Заховати посилання за текст часом необхідно для додання вашого документа або сайту кращого вигляду,…
У житті жінки бувають ситуації, коли присвятити себе повністю вихованню дитини у неї немає…