? ЯК легалізувати диплом :: Дошкільна освіта

Якщо ви зібралися працювати за кордоном, то вам буде необхідно легалізувати всі ваші документи для надання їм юридичної сили в іншій країні. А сама процедура легалізації проводиться тільки в тій країні, в якій вам були видані ці документи. Наприклад, диплом про освіту.

Інструкція

Зніміть розгорнуті ксерокопії диплома. Зверніться до нотаріуса, бажано до такого, який вже стикався з процедурою проведення легалізації дипломів. Заздалегідь поцікавтеся у місцевій Нотаріальної палаті, чи є у вашому місті такі фахівці.

Уявіть нотаріусу не тільки копії, але і оригінал диплома. Нотаріус повинен звірити відповідність копій оригіналу, написати нотаріальне завірення і поставити печатку внизу листа, підшити листи цього нового додатка до диплому. У правому верхньому кутку ставиться штамп «Копія». Сплатіть нотаріальні послуги.

Зверніться в місцеве бюро перекладів, що має державну ліцензію на надання таких послуг. Зазвичай переводять тільки на англійську, але деякі країни вимагають, щоб диплом був переведений і на їх офіційна мова. Протягом 7 днів отримаєте перекладену копію диплома. На перекладі обов'язково повинна стояти підпис особи, яка ним займалося. Сплатіть послуги перекладача.

Зверніться знову до того ж нотаріусу для того щоб він запевнив іншомовні копії диплома. Нотаріус повинен засвідчити підпис перекладача на вже завірених їм копіям російською мовою. Після візиту до нотаріуса на іншомовних копіях повинно бути нотаріальне завірення і печатку. Сплатіть послуги нотаріуса.

Якщо ви легалізуєте диплом для країни, яка підписала Гаазьку конвенцію (близько 80 країн світу), то ви можете проставити апостиль (штамп, що підтверджує факт отримання диплома на території РФ) в Департаменті юстиції свого регіону, а якщо ні - то тільки в Мін'юсті РФ і Консульстві цієї країни.

Зверніться до Департаменту юстиції або Мін'юст, уявіть всі документи (паспорт, оригінал і копію диплома) і отримаєте реквізити для сплати держмита. Проставлення апостиля займає не більше 1 дня.