Óñòàíîâêà ðóñèô³êàòîðà - ïðîöåñ, ÿêèé äîçâîëèòü çì³íèòè îðèã³íàëüíèé ìîâó ïðîäóêòó íà ðîñ³éñüêó. ² öå áåçóìîâíî íåîáõ³äíèé íàâèê äëÿ âñ³õ êîðèñòóâà÷³â, ùî íå âîëîä³þòü äîñòàòí³ì çíàííÿì ³íîçåìíî¿ ìîâè.
²íñòðóêö³ÿ
Çíàéä³òü çðó÷íèé äëÿ âàñ ïàêåò ðóñèô³êàö³¿ â ³íòåðíåò³. Âàð³àíò³â òóò ìîæå áóòè áåçë³÷: íàïðèêëàä, ïîâíà ëîêàë³çàö³ÿ, ùî âêëþ÷ຠíîâó îçâó÷êó ãðè. Àáî ò³ëüêè òåêñòîâèé ïåðåêëàä, ïðè÷îìó àìàòîðñüêèé, îôîðìëåíèé îêðåìèì àðõ³âîì. Ñàìèì æå ïðîñòèì ó âèêîðèñòàíí³ º «³íñòàëÿòîð», ÿêèé îôîðìëåíèé ó âèãëÿä³ îêðåìîãî .exe ôàéëó.
Ïåðåâ³ðòå ñóì³ñí³ñòü âåðñ³¿ ðóñèô³êàòîðà ç ïðîãðàìîþ. ßêùî âè ñïðîáóºòå ïîñòàâèòè ðóñèô³êàòîð âåðñ³¿ 1.20, íà ïðîãðàìó âåðñ³¿ 1.48, òî, íàé³ìîâ³ðí³øå, ïðîãðàìà ïðèéäå â íåïðèäàòí³ñòü. Ïåðåâ³ðÿéòå öåé ïóíêò ïðè êîæí³é óñòàíîâö³ ðóñèô³êàòîðà, ÿêùî õî÷åòå óíèêíóòè çàéâèõ ïðîáëåì çãîäîì.
Çðîá³òü ðåçåðâíó êîï³þ ôàéë³â. ßêùî âè êîðèñòóºòåñÿ ³íñòàëÿòîðîì, òî â³í çàïðîïîíóº âàì çðîáèòè öå àâòîìàòè÷íî - íåîäì³ííî ïîãîäæóéòåñÿ. Ó ðàç³ æ ðó÷íî¿ çàì³íè ôàéë³â îáîâ'ÿçêîâî ñêîï³þéòå îðèã³íàëüí³ äîêóìåíòè â îêðåìó ïàïêó. Öå äîçâîëèòü, â ðàç³ íåñóì³ñíîñò³ âåðñ³é àáî ïðîñòî íåÿê³ñíîãî ðóñèô³êàòîðà, çä³éñíèòè â³äêàò çì³í, «ïîñòàâèâøè âñå ÿê áóëî». Íå çðîáèâøè öþ îïåðàö³þ, âè ðèçèêóºòå òèì, ùî äîâåäåòüñÿ ïîâí³ñòþ âèäàëÿòè ïðîãðàìó ³ âñòàíîâëþâàòè ¿¿ çàíîâî.
Øóêàéòå ³íñòðóêö³þ ç âñòàíîâëåííÿ àìàòîðñüêèõ ïåðåêëàä³â. Ïðîäóêòè, ÿê³ ïîòð³áíî ëîêàë³çóâàòè, áóâàþòü àáñîëþòíî ð³çí³ - ïî÷èíàþ÷è ç Adobe Photoshop ³ çàê³í÷óþ÷è Fallout. Òîìó é ñïîñ³á ðóñèô³êàö³¿ äëÿ êîæíîãî ðàçè óí³êàëüíèé. Áåçóìîâíî îäíå: âàì äîâåäåòüñÿ çàì³íèòè ôàéëè â äèðåêòî𳿠ïðîãðàì íà àíàëîã³÷í³ ¿ì, âèêà÷àí³ ç ³íòåðíåòó. ßêùî ³íñòðóêö³¿ äëÿ öüîãî ïðîöåñó í³äå íåìàº, òî ó âàñ íå çàëèøàºòüñÿ âèáîðó, îêð³ì ÿê ïî÷àòè ïîøóê ôàéë³â ñàìîñò³éíî. (Ñêîðèñòàéòåñÿ âáóäîâàíî¿ â Windows ôóíêö³ºþ ïîøóêó çà íàçâîþ).
Ïåðåâ³ðòå îô³ö³éí³ äàí³ ïî ëîêàë³çàö³¿ ïðîäóêòó. Á³ëüø³ñòü ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ âèïóñêàºòüñÿ â³äðàçó íà äåê³ëüêîõ ìîâàõ, ñåðåä ÿêèõ áóâຠ³ ðîñ³éñüêà. Á³ëüøîþ ì³ðîþ öå â³äíîñèòüñÿ äî áðàóçåð³â òà ³íòåðíåò-êîìóí³êàòîð³â: òàê³ ïðîãðàìè ÿê Opera, Internet Explorer, Skype ³ ICQ ìàþòü âáóäîâàíèé ðîñ³éñüêó ìîâó, ³ óñòàíîâêà ðóñèô³êàòîðà îáìåæóºòüñÿ ïîøóêîì ìåíþ Options-> Language-> Russian.
ßê ñêëàñòè àêò íà çíèùåííÿ äîêóìåíò³â
ßê âñòàíîâèòè âåá-áðàóçåð
ßê ïî÷àòè á³çíåñ ó ñôåð³ ñåêîíä-õåíä
ßê óñóíóòè ïðè÷èíè ï³äâèùåíîãî òèñêó
ßê ïîäîëàòè ôî᳿
ßê ïðîâîäèòè ë³êóâàííÿ ê³ñòè ÿº÷íèêà
ßê îôîðìèòè êóòî÷îê ÷åðãóâàíü
ßê çàâîþâàòè ñåðöå
ßê çíàéòè ð³øåííÿ ìàòðèö³