ЯК навчитися розмовляти російською :: як навчить російську мову тексти

Багато іноземців хотіли б вивчити російську мову, тому що в нашій країні для них надається величезна кількість можливостей для розвитку бізнесу та інвестицій. Не слабшає інтерес і до російської класичної літератури. А деяким іноземцям просто цікаво, що діється в головах у цих «шалених росіян», і хочуть навчитися розмовляти і думати однією мовою з ними.

Як навчитися розмовляти російською мовою

Інструкція

Якщо ви вже добре читаєте по-російськи, але ніяк не можете освоїти розмовну мову, найпростішим виходом, звичайно, буде переїхати в Росію на ПМЖ і навчитися розмовляти при безпосередньому постійному спілкуванні з його носіями мови. Однак, якщо у вас не настільки далекосяжні плани, займайтеся тільки з викладачем, для якого російська мова є рідною.

Займаючись з викладачем, намагайтеся проявляти активність. Не чекайте, поки викладач сам запропонує вам можливі завдання. Складіть цікаві питання до досліджуваної теми, згадайте якусь цікаву історію (або навіть анекдот) і запропонуйте розповісти її по-російськи. Викладачеві сподобається, що учень ініціативний, і він стане вам давати і додатковий матеріал по темах і поза ними, щоб ви змогли і самостійно освоювати мову.

Визначте, чим саме, пов'язаним з розвитком навичок розмовної російської мови, вам найцікавіше займатися: вчити короткі побутові вирази, зазубрювати діалоги або тексти, виписувати і запам'ятовувати афоризми і прислів'я, переказувати або спонтанно намагатися міркувати по темі. Ви можете займатися тільки тим, що вам подобатися, а можете і чергувати різні методи навчання російської розмовної мови.

Сконцентруйтеся на тому, про що ви збираєтеся сказати, що саме буде цікаво і вам, і співрозмовника, а не на те, як ви це говорите. Подумайте, які теми вам дійсно цікаві, які теми вам подобається обговорювати на своїй рідній мові. Уявіть, де і коли можна починати говорити на цю тему, і хто стане з вами про це розмовляти.

Візьміть аркуш паперу і напишіть про те, що вас турбує у вашій розмовної мови як можна більш детально: які теми викликають найбільші труднощі, чому саме вам хотілося б навчитися в першу чергу. Все це вивчити буде швидше і легше, ніж будь-який матеріал за підручником російської мови. Звичайно, при цьому підручник теж не відміняється, просто цей мотивуючий матеріал буде для вас точкою відліку для осягнення тонкощів російської розмовної мови.