Âè ïðèâåçëè íîóòáóê ç Àíã볿 (Ôðàíö³¿, Øâåö³¿). Ïðèðîäíî, ùî âñòàíîâëåíà íà íüîìó îïåðàö³éíà ñèñòåìà ñï³ëêóºòüñÿ ç âàìè íà ìîâîþ ò³º¿ êðà¿íè, äå âè ïðèäáàëè íîóòáóê. À âàì õîò³ëîñÿ á, ùîá âñå ìåíþ, íàïèñè íà êíîïêàõ ³ ò. Ä. Áóëè ðîñ³éñüêîþ. Äëÿ öüîãî â Windows 7 ³ ï³çí³øèõ âåðñ³ÿõ Windows XP º ï³äòðèìêà MUI (Multilingual User Interface - áàãàòîìîâíèé ³íòåðôåéñ êîðèñòóâà÷à).
²íñòðóêö³ÿ
Äëÿ ïðèêëàäó áóäåìî ââàæàòè, ùî íà êîìï'þòåð³ âñòàíîâëåíà ñèñòåìà ç àíãë³éñüêîþ ìîâîþ. ßêùî ³íòåðôåéñ íå àíãë³éñüêà, òî ä³éòå çà òèì æå àëãîðèòìîì, ùî îïèñàíèé íèæ÷å. Íàçâè ïóíêò³â ó ïîñë³äîâíîñò³ áóäóòü ³íø³, íà â³äïîâ³äíîìó ìîâîþ. Àëå âè ìîæåòå ïåðåâåñòè íàâåäåí³ äàë³ ðîñ³éñüê³ êîìàíäè íà ìîâó âàøîãî êîìï'þòåðà ³ øóêàòè êíîïêè ç³ ñõîæèìè òåêñòàìè.
Ïðîéä³òü ïî íàñòóïíîìó øëÿõó (ó äóæêàõ - ïåðåêëàäè íà ðîñ³éñüêó ìîâó äëÿ ÿñíîñò³, à íå òî÷í³ íàïèñè íà àíàëîã³÷íèõ êíîïêàõ â ðîñ³éñüê³é âåðñ³¿, õî÷à çà çì³ñòîì âîíè, çâè÷àéíî, ñõîæ³). "Start" (Ïóñê) => "Control Panel" (Ïàíåëü óïðàâë³ííÿ) => "Clock, Language, and Region" (×àñ (ãîäèíè), ìîâà ³ ðåã³îí) => "Installation and removal of language mapping interface" (Óñòàíîâêà é âèäàëåííÿ ìîâè ³íòåðôåéñó) => "The display language" (Ìîâà òåëåôîíó) => "Running Update" (Çàïóñòèòè îíîâëåííÿ).
Ó â³êí³ Windows Update (Îíîâëåííÿ Windows) => "Optional Update" (Íåîáîâ'ÿçêîâ³ îíîâëåííÿ) âèáåð³òü ìîâó ïîíîâëåííÿ ç³ ñïèñêó, â íàøîìó âèïàäêó Russian (Ðóññêèé). Çà÷åêàéòå, ïîêè â³äáóäåòüñÿ óñòàíîâêà âèáðàíî¿ ìîâè, öå ìîæå çàéíÿòè äåÿêèé ÷àñ. ßêùî ïî çàê³í÷åíí³ óñòàíîâêè Windows ñêàæå: "Reboot is required" (ïîòð³áíå ïåðåçàâàíòàæåííÿ), ïåðåçàâàíòàæòå êîìï'þòåð.
Ó ïîïåðåäí³õ äâîõ êðîêàõ âè âñòàíîâèëè ï³äòðèìêó ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, òåïåð íàêàæ³òü îïåðàö³éí³é ñèñòåì³ éîãî âèêîðèñòîâóâàòè. Ïðîéä³òü ñõîæèì øëÿõîì: "Start" (Ïóñê) => "Control Panel" (Ïàíåëü óïðàâë³ííÿ) => "Clock, Language, and Region" (×àñ (ãîäèíè), ìîâà ³ ðåã³îí) => "Select Language" (Âèá³ð ìîâè) .²çìåí³òå English íà Russian. Ïåðåçàâàíòàæòå êîìï'þòåð.
Ó Windows 7 öÿ ïðîáëåìà âèð³øåíà äîñèòü äîáðå, ³ óñêëàäíåíü ï³ñëÿ çì³íè ìîâè íå ïîâèííî áóòè. Àëå âñå îäíî âðàõóéòå, ùî ïðè áóäü-ÿêèõ ñåðéîçíèõ ïåðåòâîðåííÿõ ñèñòåìè áàæàíî ñïî÷àòêó ñòâîðèòè òî÷êó â³äíîâëåííÿ, ùîá ìàòè ìîæëèâ³ñòü ñêàñóâàòè âñ³ çðîáëåí³ çì³íè. ßê öå çðîáèòè - îêðåìà òåìà.
ßê ïðàâèòè ðåã³ñòð
ßê îáæàòè êðîñîâåð
ßê çðîáèòè äåìî çàïèñ
ßê âèçíà÷èòè íåðâîâå çàõâîðþâàííÿ
ßê â³äêðèòè àâ³àêîìïàí³þ
ßê íàðàõóâàòè ïîäàòêè íà çàðîá³òíó ïëàòó
ßê ïðèãîòóâàòè êàðòîïëÿíèé ñ³ê
ßê ñêëàñòè îñîáèñòó ñïðàâó
ßê îòðèìàòè çâîðîòíó ìàòðèöþ